A Christmas Poem

پیام از تاریخ ۱۱ دسامبر ۲۰۲۵

❤ ❤ ❤

شعری برای کریسمس

نوزاد عیسی، فرزندان گرانقدرم،

در شب کریسمس به دنیا آمد.

فرشتگان بسیار شادی می‌کنند،

مادر، پدر و همه حیوانات،

اما تمام مردم به این اندازه خوشحال نیستند،

خاصه حاکمان جهان دور هستند

و می‌خواهند نوزاد عیسی را بکشند،

که نرم و پاک در گودال است.

توسط فرشتگان و نور الهی محافظت می‌شود

آنجا چنان نرم و پاک است،

و مادر بسیار خوشحال است.

پدر، یوسف مقدس، نزدیک به آنها است،

و در دلش با عیسی و مریم deeply connected است

و بسیار شادی می‌کند

از عیسی که نرم و پاک است، فرزندم.

به حدی که او را به اشک انداخته‌است، بی‌گمان.

♥ ♥ ♥

و مریم خوشحال کودکی را در آغوش می‌گیرد

با نرمی و شادی،

برای خوشی، عشق و لذت

که اکنون دل مادرش را پر کرده‌اند

برای این کودک عجیب‌الخلق،

که به عنوان یک هدیه از جانب خداوند وارد دنیا شده است،

توسط تو که خودت نیز بسیار نرم و پاک هستی،

مانند کودک کوچک در گهواره‌ای که با شیرینی می‌خندد

و از عشق و شادی برای جهان پر است،

که آمده تا نجات دهد، زیرا وضعیت بسیار بد است،

برای او و برای بشریت که گمراه شده‌اند

از ایمان راستین و نور پاکی،

که یک بار آنها را در راه‌های پدر هدایت می‌کرد

و اکنون مستقل شده است و برای خیر نیست،

زیرا مردم تحصیل کرده از مسیر گمراه شدند،

و دیگر به داستان راه راستین باور ندارند،

که یک بار در زمان موسی شروع شد،

دیرینه است در سرزمین وعده شده.

♥ ♥ ♥

اکنون ببینید که کجاست و عشق خدا را ببینید،

زیرا او پسر خود را به زمین فرستاده است،

تا انسان‌ها را دوباره هدایت کند.

به حقیقت پدر و به خودش،

که از هر کودک کوچک شاد می‌شود،

که در درب زدن کرده و راه را پیدا می‌کند.

به خانه خود بازمی‌گردد تا زمین وعده،

شکوه آسمان است زیرا آن را شناسایی کرده است،

و نوزاد عیسی در گودال.

این راه را به همه کسانی که می‌خواهند نشان می‌دهد، پر از عشق است.

♥ ♥ ♥

اما اکنون باید برای زندگی خود ترسید،

و بنابراین خانواده به مصر مهاجرت می‌کنند، اما ابتدا بازدید کرد

نوزاد عیسی توسط اشراف.

که هدایایی برای او آورده و حقیقتاً به احترامش می‌رسند،

زیرا از نوزاد عیسی آگاه هستند،

و دل‌هایشان شادی است و روحیه‌شان چنان پاک است،

و به احترامش می‌افتند.

و در حضور او زانو زده‌اند.

♥ ♥ ♥

و وقتی سرانجام وضعیت دوباره آرام شد،

پادشاه شرور مرده است، آنها برگشته‌اند،

و نوزاد عیسی بزرگتر و بزرگتر می‌شود،

و در سن ۳۰ سالگی، او راهی می‌شود

تا به جهان نشان دهد که پدرش کیست،

برای تبدیل کردن انسان‌ها که چنان گم شده‌اند،

و در شکرگزاری او بر صلیب می‌میرد تا تو را نجات دهد،

زندگی خود را داد تا برایت آسان باشد

راه خانه به سوی خداوند پیدا کرد.

در جلال پدر، زیرا او تو را چنان دوست دارد،

و هیچ هدیه بزرگ‌تری نمی�باید که بهت بدهد،

از آنکه بر این صلیبی ترسناک می‌میرد.

♥ ♥ ♥

اما حالا ما باید شب مقدس را جشن بگیریم،

در آن پدر با چشم دیده معجزه خود را انجام داد،

و خداوندمان را تقدیر کنیم،

او را دوست داشته باشید و ستایش کنید و اغلب شاد باشید،

و در این شب مقدس شادی بیاورید،

که به ما همه هدیه نوزاد عیسی را داده است.

♥ ♥ ♥

بنابراین امیدی داریم و آنرا بسیار دوست داریم،

که دوباره به ما برسد و زمان دور نیست.

♥ ♥ ♥

پس در این شب مقدس خداوند را جشن بگیرید

و از پدر برای معجزه‌ای که انجام داده‌است تشکر کنید.

♥ ♥ ♥

به همه کریسمس مبارک می‌گوییم

و زنگ‌های در آسمان و زمین برزند،

زیرا خداوند در این شب مقدس متولد شد،

وقتی پدر به ما هدیه بزرگترین خود را داد:

♥ ♥ ♥

زاده شده در یک استبل، نوزاد عیسی،

نرم و پاک در گهواره قرار دارد

و جهان و انسانیت را نجات خواهد داد،

زمان نزدیک است، پس شاد باشید.

♥ ♥ ♥

پس همه شما جوانان و پیرمردها شادی کنید،

زیرا هر کس که عیسی را دوست دارد پاک خواهد شد،

در دلشان او را بسیار دوست خواهند داشت

و از کودک تشکر کرده و برای نجات دعا می‌کنند.

♥ ♥ ♥

با تمام وجودش شاد خواهد شد

بر تولد عیسی کوچک محبوب ما.

♥ ♥ ♥

پس درون خودتان نگاه کنید، عشق‌هایم،

آیا می‌توانید با اطمینان بگویید: من کاملاً پاک هستم؟

سپس به کودک یسوع سوال کنید

تا شما را هدایت کند و از گناهان شما پاک سازد.

♥ ♥ ♥

تو اعتراف می‌کنی، تو توبه می‌کنی،

چرا که نمی�بید؟ پس بروید، بله، بروید،

به یسوع و از او درخواست کنید،

تا شما را از گناه و شرم بیرون بیاورد،

چرا که تنها یک دل پاک،

ارزش آسمان دارد.

♥ ♥ ♥

با این فکر، از شما خداحافظی می‌کنم و سلامت بگویم،

خواهید دید که اعتراف هیچگاه آزاردهنده نیست،

فقط به اندازه‌ای که گناه کرده‌اید،

اما این برای روز دیگر است.

♥ ♥ ♥

پس با صلح بروید و جشن مقدس را

با عشق در دل‌هایتان بگذارید و مانند بقیه انسان‌ها نباشید،

که فقط به بیرون می‌گردند،

یا آنچه برایشان خوب نیست را عبادت می‌کنند.

♥ ♥ ♥

پس اعلام کنید و همه مردم بگویید:

کودک یسوع در فصل مقدس زاده شد،

که شما آن را کریسمس می‌نامید و مقدس است،

زیرا یک جشنواره‌ایست که در نور الهی قرار دارد،

که دل‌های شما را روشن کرده و جهان و خودتان را با عشق و شادی پر می‌کند،

پس از این فصل مقدس کریسمس لذت ببرید،

و همیشه برای نوزاد عیسی آماده باشید.

♥ ♥ ♥

در دل‌هایتان شادی داشته باشید و زمان خوشی گذرانید،

از شما بوناونتورا و ماریا، مردم عزیز،

که برای این وقت یک شعر درخواست کردند،

و من بوناونتوراتان همیشه و تا ابد آماده‌ام.

♥ ♥ ♥

حالا می‌روم و از شما خداحافظی می‌کنم

در نور الهی و مقدس،

که در این فصل مقدس تابانده است،

برای شما، همه‌ی شما و تمام مردم مؤمن.

♥ ♥ ♥

با عشق عمیقی و صداقت،

بوناونتوراتان همراه ماریا برای آماده‌سازی الهی دل‌ها، مردم عزیز.