వెలుగులో కొనసాగింపు
మేము యేసుక్రీస్తు గోప్య దుఃఖాల నుండి
(మార్కస్): (అమ్మ వారు కనిపించగా, 'వెలుతురు చొర్వ' మళ్ళీ తెరిచి, సన్నివేశాలు తిరిగి వచ్చాయి, అన్ని జరుగుతున్నప్పుడు ఆమె నాకు చెప్పింది:)
(అమ్మ)" - యేసుక్రీస్తు 'తాజా కిరీటం' ధరించడంతో తర్వాత వారు అతని ముఖానికి కొట్టి, పిచ్చికొట్టి, కాలినాడించారు. ఆమె దుర్మార్గమైన హాస్యం మరియు హాస్యాన్ని మరణించే కంటే మునుపే అతనిని చంపింది. వారు చెప్పారు:
(సైనికులు మరియు ఫరిసీలు) "హై, యూదుల రాజా! నిన్ను అనుసరణ చేసేవారెవరు? నిన్ను అన్నివాళ్ళు ఇంతే విశ్వాసంతో ఉన్నారా? ఓ, యూదు రాజా మరణిస్తాడా? ఆమే!!"
(అమ్మ)"- వారు అతనిని కొట్టి మరియు తలపై కొడుతుండగా హసించాయి. వారు అతని పీఠంపైన ఒక బొట్లుపుర్పుల కప్పును వేసినా రాజుగా చేసింది. యేసుక్రీస్తు ఇంతకు మునుపే ఎన్నో కొట్టకాల్చలతో చింతచెదిరిపోయాడు, మరియు అంతటి నొప్పితో. 'తాజాకిరీటం' నుండి ప్రవహించిన రక్తంతో అతని కంట్లను తగిలించగా, ఏమీ కనపడనివ్వదు. పైలేట్ వాళ్ళకు అతన్ని బయటికి తీసుకువచ్చమన్నాడు. అతను చిల్లరించాడు:
(పోంతియస్ పైలాట్స్) "- ఇక్కడ మానవుడు!" అందరు చిల్లరించారు:
(ఫరిసీలు సమూహం) "- అతనిని క్రుసిఫిక్స్ చేయండి!!" క్రుసిఫిక్స్ చేయండి!
...ఈ సందర్భంలోనే నేను జాన్, మేరీ మగ్దలెనె మరియు ఇతర మహిళలు తీసుకువచ్చినప్పుడు వచ్చాను, అయితే నాకు రాత్రి మరియు ఉదయం జరిగింది అతనికి సంబంధించిన అన్ని విషయాలు దర్శనం ద్వారా సుప్రీమ్ గ్రాంటెడ్ మీ.
నేను నేని కొడుకు నిందితుడై ఉన్నాడన్నది చూసాను. ఆ హల్లుచినేషన్ సమూహం అతనికి మరణాన్ని కోరుతున్నదాన్నే కంటపడటానికి ఎంత దుఃఖమో, అది ఏవైనా అనుబంధించలేకపోయింది మరియు తెలుసుకొనే లేకుండా పోయింది.
పైలేట్ తన చేతులు కడిగి యేసుకు రక్తం నుండి నన్నే బాధ పెట్టినట్టుగా చెప్పాడు. వారు అతనికి క్రోస్ తీసుకువచ్చి, దానిని అతని భుజాల మీద వేసి అక్కడకు వెళ్ళమంటూ చిల్లరించారు.
అతను మార్గాన్ని కష్టంగా కనిపించగలిగాడు. ఇది అనేకులు అనుకున్నట్లు ఒక బీమ్ మాత్రమే కాదు, పూర్తి క్రోస్. యేసుకు వారు అన్ని ప్రాంతాలలోనే అత్యంత కోరుతున్న "చారిత్రికుడు" అయినందున అతనిని జైలులో ఉంచగానే వారికి సాధ్యమైన అంతా నిందతో అతని మీద వేసింది. వారు పూర్తి క్రోస్ తీసుకువచ్చారు.
మార్గం మొత్తంలో ప్రజలు అన్ని చిల్లరించారు. వారి కాళ్ళపై రాయి లను విసిరినా అతనికి వేసింది.
కాంట్ల నుండి ప్రవహించే రక్తానికి మట్టి తగలుతోంది, అందువల్ల అతను మార్గాన్ని కనుగొన్నాడు. దానిని మూడుసార్లు పడింది. ప్రతి సారి పడినప్పుడు వారు అతని కాళ్ళు కొట్టేస్తున్నారు, ఈ కొట్లాటలు జీసస్ కాళ్ళలో నైల్స్‌కు మరింత లోతుగా వెళ్ళాయి. అతను వారి ప్రభుత్వాన్ని కలిగి ఉండకపోవడం కారణంగా మళ్లీ చాలా దూరం ప్రయాణించలేక పోయాడు.
సిరీనియస్ అనే వ్యక్తి కనిపించాడు, సైనికులు జీసస్ మార్గంలో మరణిస్తాడని భావించి అతనిని క్రోస్‌ను జీసస్ వెనుక తరలించడానికి బలవంతం చేశారు. నేను నా కుమారుడికి కలిసేస్తాను అని అనుకుంటూ, జాన్, మేరీ మాగ్డాలెన్, మరియాం క్లోపాస్ అనే సోదరితో పాటు మార్గంలో ఒక బిందువులో ఎదురుచేసుకున్నాను.
రక్తసిక్తమైన ప్రక్రియ దగ్గరగా వచ్చింది: మాటలు లేవు. కన్నులు మాట్లాడుతున్నాయి. హృదయం మాట్లాడుతోంది. అతను నా లోపలి కనుపాపాల్లోకి చూశాడు, మరియాం హృదయంలో మాట్లాడుతున్నది:
"- నాన్నగారు!" నేను వేదన మరియం ప్రేమ, అతని వైపు చెప్పింది:
"- కుమారుడు.
సైనికులు అతన్ని త్వరగా నడిచేస్తున్నారు. ప్రజలు క్రోస్‌తో పాటు ఒకవైపునుండి మరొక వైపు దగ్గరకు పుచ్చుతున్నారు. ఇది నేను మరణం వేదన కలిగించింది, ఏమి చేయాలో తెలియదు.
నేను మేము స్వర్గీయ తండ్రికి మేము రెండు యూనిటెడ్ హార్ట్స్‌ని సమర్పించాను, వుండింగ్ మరియం క్రష్డ్, వేదన కోసం! భూమి పై ఎప్పుడూ మరో ఒఫర్, దైవిక న్యాయాన్ని (మానవుల) రెడెంప్షన్తో పూర్తి చేయగలదు.
*(ఆమే మాటలు ఇక్కడ అర్థం: మరో బలిదానం ఎప్పుడూ ఆమే మరియాం జీసస్‌కు సమానంగా ఉండవు)
సైనికుల గుండా ఒక మహిళ, వెరొనికా హీరిక్ దైర్యంతో వెళ్ళి జీసస్ ముఖాన్ని తుడిచింది. జీసస్ ఆమె ముక్కుపై టవెల్‌లో తన చిత్రం వదిలాడు. అతను ప్రింటెడ్ ఫేస్‌తో టోల్‌ని అందరి వద్ద కనిపెట్టాడు, అయినప్పటికీ సైనికుల నుండి ఒక తొక్కుతున్నది భూమికి పడింది మరియం 'బ్లుడీ ప్రాసేషన్' ముందుకు వెళ్తోంది.
మేరీ మాగ్డాలెన్ వెరోనికాను ఎగిరేసినట్లు సహాయపడింది. నేను ఆమెకు చెప్పాను:
"మీ కూతురా, నీ సాక్ష్యాన్ని రావెనస్ వుల్ఫ్స్‌ల మధ్యకి బ్లెస్స్ ఇవ్వండి! ఇహుడు నిన్ను శాశ్వత జీవితం ఇచ్చాడు!"
అనేక మహిళలు ఆమే వేదన కోసం క్రీడిస్తున్నారు. నేను మా కుమారుడిని క్రోస్‌పై రెండవ సారి పడిపోయాడని చూశాను. మహిళలు అతన్ని సహాయం చేయడానికి దగ్గరగా వచ్చాయి, అయినప్పటికీ సైనికులు వారు ఆమెలను అడ్డుకున్నారు. జీసస్ వారికి మళ్ళీ తిరిగి చెప్పాడు:
(అమెరికా యేసు క్రిస్ట్)"-జెరుసలేముల కూతుర్లు. నన్ను కోసం పడవేయకుండా ఉండండి. అయితే, మీకు మరియు మీరు సంతానానికి పడవేయండి, ఈ విధంగా న్యాయమైన వాడు మరియు పరిపూర్ణుడైన వాడికి జరిగినట్లైతే, పాపాత్ములు ఎదుర్కొనాల్సినది ఏమిటో?
నేను అత్యంత శుభ్రుడు అయితే ఇలా చూసుకున్నాను, తప్పుదారి పొందినవారు ఎన్నటికీ భయంకరమైన అంత్యాన్ని కలిగి ఉండాలి.
మీరు మూడో సారిగా పడ్డావు. నా కణ్లు కొనసాగాయి మరియు వాటిని నేను నాకు తొలగించాను. అవి రక్తస్రావం అయ్యాయి, ఇవ్వి నేను నా చాదరుతో దాచుకున్నాను.
కాల్వేరీ శిఖరం చేరినప్పుడు వారు రెండు పాపాత్ములను క్రూస్ చేసారు. జీసస్ తునికాన్ని అత్యాచారంగా తొలగించారు.
మీరు మీ గాయాలను కట్టి ఉన్న బంధనాల నుండి ఎన్నటికీ వేరుపడ్డారా? ఆపై నా కుమారుడు యేసు క్రిస్ట్ వస్త్రాలు అతని చర్మం మరియు గాయాలకు అంటుకున్నప్పుడే తొలగించబడినవి అని మీరు భావిస్తారు. సైనికులు ఒకరితో ఒకరు చెబుతూ ఉండేవారు:
(సైనికులు) "- అతన్ని నంగా వదిలి, అందరికీ చూడడానికి ఇవ్వండి!
ఈ మాటలను నేను విన్నప్పుడు, నేను పరుగెత్తి వెళ్ళాను మరియు అతనికి నాకు వెల్ కాండిడోని ఇచ్చాను, అంటే మీ నంగా ఉండేది దాచుకునేందుకు. అయితే, మీ విచారాన్ని చూసిన తరువాత వారిలో కొందరు నేను చేసిన ప్రయత్నం మరియు నిరాశకు వింతగా గ్రహించారు, అతని వస్త్రాలు మొత్తంగా తీసివేసి ఉండలేకపోవారు, అతనికి క్రౌస్ కింది ఉన్నవి మాత్రమే వదిలేశారు.
క్రూసిఫిక్షన్ ప్రారంభమైంది. జీసస్టోను దొంగిచేసి క్రాస్ పైకి తోడించారు. వారి చేతులు మరియు పాదాలను విశాలంగా వ్యాప్తం చేసారు, ముఖ్యమైన హామ్మర్లతో అతని చేతులను మరియు పాదలను కొట్టారు.
రక్తస్రావం నిరంతరం జరిగింది. అదే సమయంలో నా దుక్కుడు మరియు పరిపూర్ణ హృదయం అతనిని విచ్ఛిన్నమై, కూల్చి, గాయపడుతూ ఉండటాన్ని అనుభవించింది. క్రౌస్ కిందకు బంధించబడ్డాడు, వారు అతని శరీరంలో తొక్కించడం మరియు కొట్టడం ప్రారంభించారు.
క్రాస్ పైకి రోపులతో లిఫ్టింగ్ చేయడానికి ప్రారంభమైంది. క్రాస్ని సస్పెండ్ చేసారు మరియు తయారీలో ఉన్న గొయ్యిలో వేసారు. నేను క్రౌస్ భూమి మీదకు పడినప్పుడు దుర్మార్గం వల్ల అతని శరీరం 'తరంగంగా' విభ్రమించడం విన్నాను.
క్రాస్ పైనుండి, అతను కాల్వేరీలో సమావేశమైన మొత్తం జనసమూహాన్ని చూడాడు. ఎవరూ సాంతి ఇచ్చలేదు, కేవలం న్యాయపాలించడానికి మరియు దోషారోపణకు వచ్చారు. సైనికులు మరియు ఫరీసీలు ఒకరితో ఒకరు చెబుతూ ఉండగా తరువాత వాళ్ళు శౌటింగ్ ప్రారంభించారు, యేసును పరీక్షిస్తున్నట్టుగా:
(సైనికులు మరియు ఫారీసీయులు)"-ఇతరులను కాపాడిన నీవే తాను కాపాడు, మాకు విశ్వాసం వచ్చి వస్తావా. క్రాస్ నుంచి దిగుతావా!" అందరూ హెచ్చరించగా యేసుడు క్రాస్ పైనుండి గొంతులో చెప్పారు:
(మేము యేసు క్రీస్తు)"-తండ్రి, వాళ్ళకు మన్నిస్తాను, వీరు తాము చేసినది ఏమిటో తెలియదు!
మీరు క్రాస్ కిందికి ప్రవేశించారం... మరణించే వ్యక్తి కుటుంబంగా. మరొక దొంగ కూడా యేసును అవహేళన చేశాడు, చెప్పగా:
(చెడ్డ దొంగ)"- నీవు క్రీస్తు కాదా? అయితే మరి ఒకరైన డిమాస్, యేసుకు ఎన్నో అవమానాలు సహించడం మరియు తన శత్రువుల కోసం ప్రార్థిస్తున్నదాన్ని చూశాడు. తను ఇల్లాల లేకుండా జీవించిన దాని గురించి ఆలోచించాడు:
"- ఈ వ్యక్తి, అతని శత్రువులను మన్నించడం మరియు ఇంతా సహిస్తున్నాడు, అది ఇల్లాల కుమారుడు!
డిమాస్ నాన్నను క్రాస్ కింద చూశాడు మరియు మనవళ్ళకు తనకోసం యేసుకు క్షమాపణ కోరుతున్నాడని చెప్పగా, నేను తానును చూడగానే అతన్ని క్షమించమన్నా. ఆ తరువాత డిమాస్ మరొకరి దొంగతో మాట్లాడాడు:
(సుఖదాయకుడు - సెయింట్ డిమస్) "నీవు మరణానికి సమీపంలో ఉన్నప్పటికీ, ఇల్లాల ను భయపడుతావా? మేము తాము క్షేమం కోసం పీడిస్తున్నాం, అయితే యేసుకు ఏమీ చెయ్యలేదు" మరియు నన్ను చూసి అతని కుమారుడికి అంటాడు:
(సుఖదాయకుడు - సెయింట్ డిమస్) "ఏడ్రియా, మీ రాజ్యంలో ఉన్నప్పుడు నన్ను గుర్తుంచుకోండి!" యేసుకు సమాధానమిచ్చాడు:
(మేము యేసు క్రీస్తు)"-నిశ్చయంగా నేను చెప్తున్నాను, ఇదివరకు నీవు మీతో పారడైజ్ లో ఉండుతావు!" భూమిని ఒక పెద్ద కాలువ చుట్టుముడిచింది, యేసుకు మరణించే వరకూ. కొంతసేపు గర్జన మరియు వెలుగులు వచ్చాయి.
యేసుడు నాన్నను క్రాస్ కింద చూడగా, నేనే తానును చూశాడని చెప్పాడు:
(మేము యేసు క్రీస్తు)"-స్త్రీ, ఇక్కడ మీ కుమారుడి! తరువాత జాన్‌కు అంటాడు:
(మేము యేసు క్రీస్తు)"-ఇక్కడ నీవు తల్లి.
...అప్పటి నుండి నేను అందరికీ తల్లిగా మారింది. అతని పవిత్ర శరీరం నుంచి ప్రవహించిన రక్తం, కలవరి భూమిపై దుమ్ములోకి చీకట్లు పోసిన నా రక్తంతో కలిసింది.
అప్పుడు నేను అనుభవించిన వేదన అంతగా ఎత్తుకు చేరింది, దానిని ఏమాత్రం పరిగణిస్తే నీతి లేదా దేవతలూ కాదు.
ఆ సమయంలోనే అన్ని భావి ఆత్మలు యెవ్వరు తోపులతో కనిపించాయి, నేను వారి మధ్య ఉన్నా ఎంత సహాయం చేస్తానని చూడగలిగాను.
ఇప్పుడు నుండి నేను అన్ని రోగులు మరియూ మరణిస్తున్నవారితో ఉండాలి, వారికి సహించటానికి మరియూ మృత్యువుకు సహాయం చేయడానికి, ఒక ధాన్యపు గింజ వలె భూమిలో పడినట్టుగా, అనేక ఆత్మలు ఎగిరిపొయ్యేయి కాపాడబడుతాయి.
ఓ సంతానమా! నీ తోపులతో నేను ఉన్నట్లు అనుభవించండి మరియూ మనస్సులను నేనేకు ఇచ్చు!
(సూచిక - మార్కస్): (కొన్నిసార్లు, నేను యేసుక్రీస్తు స్వరంలో గట్టిగా చెప్పుతున్నట్లు చూడగలిగాను:)
(యేసుక్రీస్తు)"- ఎలి, ఎలి, లమ్మా సబక్తాని?" (నన్ను వదిలివేస్తావా?) ఫరిసీలు అప్పుడు మరింత కోపంతో గొంతుపట్టారు. తరువాత యేసుకు చెప్పాడు:
"నేను త్రాగాలి!" ఒక సైనికుడు మోసంగిని వైనెగర్‌లో నానబెట్టి, దాన్ని కొడవలికి బిగించి అతని చూపులో పట్టించాడు. తరువాత అతన్ని యేసుకు చెప్పాడు:
"- అన్నీ సమాప్తమయ్యాయి... తండ్రి, నా ఆత్మను నీవు చేతుల్లో వదిలివేస్తాను!" యేసుకూడా గట్టిగా కూచాడు, చెప్పుతున్నట్లు:
"- తల్లి!!" తరువాత అతని శ్వాసలు ముగిసాయి. తన శరీర భారంతో విసిరిపోయాడు, తలను వక్షస్థలంపై పడవేసాడు.
పెద్ద భూకంపం పర్వతాలను చీల్చి భూమిని కదిలించింది. మెరుపులు మరియూ గర్జనలు రేగాయి. ఒక రాజ్యోక్తి దేవాలయ వేల్‌ను తొక్కింది. సెంటూరియన్ చెప్పాడు:
(సెంటూరియన్) "- ఇదీ నిజంగా ఇహుడా కుమారుడు!"
ఫరిసీలు వారిని త్వరగా చావుకు దారి తీస్తూ వారు క్రాస్‌నుంచి తొలగించాలని కోరుకున్నారు, శబ్బతు వచ్చింది. యేసులో మరణించిన సైన్యాలు కనిపిస్తున్నట్లు వీరి మనసులు అడ్డుపడి ఉండేవి, ఎందుకు మరియూ ఏమిటో వారికి తెలుస్తే లేదు. వారు చావుకొన్న జీసస్ శరీరాన్ని పూర్తిగా ఉద్దేశపూర్వకంగా మరియూ ఊహాత్మకంగా చూడటం జరిగింది.
సైనికులు దోచేదారుల తొడలను విరిచారు, వారు ముందుగా మరణించారు. యేసుకు చావుకొన్నాడని వీరి కనిపించగా అతను నిజంగా చావకున్నాడు లేదా కేవలం అజ్జగించినా అని పరీక్షించి అతని భుజాన్ని తోసి రక్తంతో మరియూ నీరు ప్రవహించింది.
నికోడిమస్ మరియు యూదాలోని జోసఫ్ పిలేట్తి నుండి అనుమతి పొందగా, దైవపు కుమారుని క్రొస్సునుంచి తీసివేయడానికి వచ్చారు అని వార్తను తెచ్చారు. అతను వైకుణ్ఠ మాతను చూడాడు, ఆమె క్షోభితురాలుగా ఉండి విచారం లోనికి పడిపోతున్నది. నా అమ్మ:"
(అమ్మ)"-ఓహ్! నన్ను అంతగా వేదన చేసినందున మేను తొలగించుకుని, మరియు కరచాలని శక్తి కూడా లేకుండా ఉండిపోయింది. దైవపు కుమారుడిని ఆత్మవ్యథలో ఒళ్లివానా వద్దకు సాంఘికంగా వచ్చిన దేవదూత, అప్పుడు నన్ను సాంగత్యం చేయడానికి వచ్చాడు; ఇలా కాకపోతే నేను చావుతున్నది.
యేసుని భుజాలకు దిగారు మరియు అతని దేవదూత పాదాలను వదిలి, నన్ను తల్లిగా ఉన్న స్థానంలో మందంగా ఉంచి వేసారు.
నా కరునామ! ఎంత అసమానమైన వేదనతో నేను నా దైవాన్ని గర్భం లోకి స్వీకరించానో చూడు! నన్ను తల్లిగా ఉన్న స్థానం నుండి మేము యేసుని చేతులను సాంగత్యంగా చేసుకొంటున్నావు! ఆ క్షురితమైన శిరస్సును! రక్తంతో పూర్తి అయిన పాదాలను!
ఓ, నన్ను దాటే వారు, మా వేదన కంటే ఎక్కువ వేదనం ఉన్నది చూసారా?
యూడాలోని జోసఫ్ మరియు నికోడిమస్, మారియా మగ్దలెనె మరియు ఇతర మహిళలు యేసును ఒక స్కిఫ్లో ఉంచి వేసారు, నేను గొప్ప విచారంలో ఉన్నందున ఎక్స్టాసీలో ఉండి కరచాలని శక్తి లేదు.
మేము అతనిని యూడాలోని జోసఫ్ తోంబులో ఉంచి వేసాము. పురుషులు ఒక పెద్ద రాయి ను మలిచారు. తరువాత మేము జెరూసాలెం కు తిరిగి వచ్చాము, మరియు శబ్బత్తుకు సమానంగా ప్రార్థన మరియు విచారంలో పూర్తి నైట్ గడిపాము.
మా కుమారులు, ఉద్భవానికి మునుపటి ఈ గంటలను లోతైన ప్రార్థనలో గడపండి.
ప్రార్ధించండి. పాపంతో చావుతున్న మరియు దాచిపోయిన ఈ విరూపమైన ప్రపంచం తిరిగి ఉద్భవించాలని కోరుకుంటోంది. నేను ప్రపంచానికి, పాపాత్ములకు ప్రార్థన చేస్తాను!
నేను నీకోసం మా కుమారుడు, యేసూ మరియు నేను మానవత్వం కోసం విడుదల చేయడానికి అనుభవిస్తున్న సాగరాన్ని కనిపెట్టి ఉన్నాను.
మారిండి! మారండి! మారండి! నీ పాపాలకు పరితపించండి! అందువల్ల, మా కుమారులు, నేను విచారం తల్లిగా ఉండగా, ఈ పాపాత్మక ప్రపంచాన్ని శాంతికి ఒక ఓయాసిస్ గాను మార్చడానికి నన్ను సహాయం చేయండి.
నేను శాంతి రాణి, నేను మా కుమారుడి యాచనకు 'కొంచెం ఎక్కువ' కనిపెట్టినది, అందువల్ల ప్రతియూ క్షేమానికి దైవపు ప్రేమ ఎంత వరకు వచ్చింది అనేదానిని అనుభవించాలని కోరుకుంటారు.
నన్ను వేదికగా చేసుకొని నీకున్న అనేక పిల్లలు ఇంకా దేవుని ప్రేమ ను తిరస్కరిస్తున్నారు, అందువల్ల వారికి మార్పిడి అవసరం ఉంది. ఎక్కువ ప్రార్థించండి! ఎక్కువ ప్రార్థించండి!
ఈ రోజు నా మహానుభవ దినం. నేను తాత, పుత్రుడు మరియూ పరమాత్మ పేరిట మీకు ఆశీర్వాదాలు ఇస్తున్నాను.
(నోట్ - మార్కస్): (మీకి కనిపించినదంతా నాకు వర్ణించలేము, అయినప్పటికీ నేను చెప్పబడినట్టుగా నేను చేసుకొన్నది మీకు తెలియజేసాను. అయితే నేను చెబుతున్న ప్రతిబింబం మరియూ ప్రభావాలు ఇంకా నా ఆత్మలో ఉన్నాయి.)
మనస్సు, బుద్ధి మరియూ శరీరము ఒక 'శక్తి' ద్వారా అధిగమించబడినట్లు అనిపిస్తుంది, ఇది మా స్వభావాన్ని ఎంతగానో దాటివెళ్తుంది, నన్ను అంతర్భాగం వరకు చేరి, నా శక్తులను నిర్జీవంగా చేసి, నేను చూసినదాని విస్తృతతలో ప్రకటించలేకపోయేలా చేస్తోంది.
అందువల్ల నేను ఇక్కడ రాసినది అంతా నాకు మరింత చెప్పాల్సి ఉంది, అది మళ్ళీ కొన్నిసారి జరిగితే అయ్యె, ఆమె అనుగ్రహం వలన.