Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumatano, 21 Oktoba 2009

Jumaa, Oktoba 21, 2009

 

Yesu alisema: “Wananchi wangu, Farao wa Misri walijenga majengo ya kufanana na makaburi yao kwa kuwa na piramidi zao. Walizifunika maiti yao, wakawa katika mahali pa kupata nguvu kutoka ndani ya piramidi, na kukodi chakula pamoja na watumishi wao. Katika Injili nimewahimiza wafuasi wangu pia kuwa tayari kwa kifo chao, lakini zaidi ya kila kitendo cha kimfano. Watu wa kirahisi bado wanachukua mababu, majengo na mahekalu kama heshima ya maisha yao duniani. Wafuasi wangu walitaka kuacha urithi wa matendo mema yenu, utiifu na ibada yangu. Endeleeni tayari kwa kutumikia siku zote kwa sala za kila siku na usikivu mkubwa ili kupata roho nyofu. Usihisi wasiwasi juu ya tayo la baadaye kama Wamisri walivyo, kwani ninaenda kuwajenga mahali pawezani mbinguni kwa jinsi yangu. Baada ya kukufa na kuingizwa mbinguni, utapata furaha na kutamka shukrani zaidi kuliko ukiweza kuyakumbuka. Utashiriki katika kusifu nami na kuwa na shukrani ya kuishi ndani ya upendo wangu wa milele. Endeleeni kwa juhudi zenu sasa kuwapa mimi utukufu na tukuzi duniani, kwani hii pia itakuwezesha maisha yako mengi nami milele.”

Yesu alisema: “Wananchi wangu, watu wengi wanapata misa kwa ajili ya waliofariki na kupewa neema kubwa, hasa roho zao katika mbinguni ambazo zinazidi kupungua adhabu yake. Waliokuwa wakipokea misa wakati wa maisha yao watapewa zaidi ya neema kwenye njia yao kwenda mbinguni. Kabla ya kukufa na kuhesabiwa, roho yako bado inapoteza kwa dhambi zake binafsi. Neema nyingi zinazopewa, utaongezeka nguvu zaidi dhidi ya kudhambisha. Endeleeni kutaka msaada wangu pamoja na malakimu wenu wa kuwalingania dhidi ya matukio ya shetani. Kwa kukaa mtii kwa amri zangu na kuchukuza moyo wako kwangu, utaguidiwa katika maisha yote hadi kufikia tuzo la mbinguni.”

Yesu akasema: “Watu wangu, hii kifaa cha kuongeza sauti inarepresenta jinsi Scribes na Pharisees walivyoendelea kujitangaza kwa kutaka waamini sheria ambayo ilihimiza desturi za binadamu, lakini walikuwa wakizuiya kukubali roho ya sheria ya haki. Kwenye matumaini yangu na njia zao za dunia na upungufu wao wa mapenzi kwangu, niliambia: (Matt. 23:27-28) ‘Ee! Ninyi Scribes na Pharisees, nyinyi ni wakosefu. Mnafanana na makaburi yaliyolima, ambayo yanajulikana kuwa ya kufurahia nje, lakini ndani mamejaa magamba ya watu waliofariki na aina zote za uchafu. Vilevile, nje mnajulikana kuwa waadili, lakini ndani mnajaa ukafiri na matendo mengi yaovu.’ Ninakuita watu wangu kuzuiya kukosa uadilifu pia. Fanya kazi kwa kujenga nyumba yako ya roho kabla ya kuchukua maswali juu ya mtu anayefanya lile ambalo unalofanya wewe. Je, utakavyowafikia watu kwangu isipokuwa utoe mfano wa vema katika matendo yako? Kufanya kazi na kuendelea maagizo yangu ni kazi ya kujitolea kwa kukazania upendelezi wenu wa kutenda vyote kwa mapenzi kwangu. Ukitoka hapa, basi mnafanya vitu kwa ajili ya kusikika tu, kama Scribes na Pharisees walivyofanya. Ninatazamia moyo na ninaelewa mawazo yenu yote. Jihusishe matendo yako katika kuendelea njia yangu ya upendelezi, na utakuwa juu ya njia sahihi kwenda mbinguni.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza