Jumapili, 22 Mei 2016
Siku ya Trinity.
Baba Mungu anazungumza baada ya Misato ya Kikristo cha Tridentine katika kanisa la nyumba huko Göttingen kupitia chombo chake na binti Anne.
Kwa jina la Baba, wa Mwana na wa Roho Mtakatifu Amen. Misato ya kiroho ilifanyika kwa hekima katika madhabahu huko Göttingen. Angeli wote, kerubini na serafini walikuja kanisa hili la nyumba huko Göttingen na kuungana karibu na tabernakulu pia pamoja na madhabahu ya Maria. Majiwe yalipanda kwa nuru ya dhahabu.
Baba Mungu atazungumza katika Trinity: Nami, Baba Mungu, nanzungumza sasa na hii dakika kupitia chombo changu cha kutosha, kuwa mwenye amri na mdogo Anne ambaye yeye ni kwa dawa yangu tu na anarejea maneno yenye kutoka kwangu.
Wana wangu waliochukizwa sana, wafuasi wangu waliochukizwa sana, msafara wangu wa karibu na mbali na imani ya kufurahia, leo ninyi mmefanya sikukuu kubwa, sikukuu ya Trinity. Mungu Baba, Mungu Mwana na Roho Mtakatifu wanapatikana hapa. Juma iliyopita ninyi mliisha miaka ya Pasaka kwa kuponya maumivu ya kipande cha Yesu. Neema kubwa imetoka katika kipande hicho. Kila siku ninyi mmekupona maumivu yake na hamkuiachia. Ninakupenda zidi kwenu kwa sababu hii. Hamujengana tu katika maumivu hayo, bali mtakaponywa. Amini na kuamini hasa wakati huu. Mwana wangu waliochukizwa sana ninyi mmefanya sikukuu hiyo pia kupitia siku yenu ya kufurahia Mellatz, ikionyeshwa hapa Göttingen. Kama vile ninyi angalikuwa katika eneo la Mellatz wakati huu. Lakin ugonjwa wa binti yangu Katharina aliyechukizwa sana ameingilia.
Nami, Baba Mungu, nitawafanya kuijua wote hapa ninyi mnaohitaji na si kidogo. Ninyi mmeondolewa katika umma wa kihistoria uliopita. Ninyi mmekingwa na kukosolea kutoka kwa historia ya kuhistoria, ekumenikali na Protestanti. Tazama, watoto wangu, maana shetani bado anataka kuwavunja ninyi katika imani hii halisi. Mtaanza kujitenga. Lakin Baba yenu wa mbinguni atawapa maelekezo na atakumbusha ninyi ya kile ambacho Roho Mtakatifu ameweka ndani mwako, kwa sababu kupitia Pentekoste takatifu ninyi mmejaa Roho Mtakatifu. Kufanya hii ya Pentecost imawapa ninyi mengi. Hamkuiachia imani wakati huu wa mgonjwa mkali wa binti yangu Katharina aliyechukizwa sana. Lakin endeleeni kuamini na kuamini, kwa sababu nami Baba Mungu ni mwenye kufanya maamuzi. Ninakua wapi na lini ninapenda. Wakati nitasema: "wewe umeponywa", itakawa. Lakini yote inafanyika kwa dawa yangu na mpango, si kwa matamanio yenu, pia si wakati mnaotaka. Kwa hiyo ninyi msitazame. Wakati hamjui kitu au hakuna sauti, na yote yanavyoonekana kuwa imejukwaza na isiyokubaliwi, tu sasa ndipo ninapoweza kuweka msaada wenu. Ninakua katika roho zenu.
Ninakupa nguvu, mdogo wangu, kama hii ya kwamba maneno yote yanatoka kwa midomo yako. Kwa sababu si maneno yako bali ni maneno ya Mungu wa Tatu, leo siku hii Baba Mungu, Mwana na Roho Mtakatifu wanazungumza kupitia wewe.
Kwa hiyo imani ya Kikatoliki inatofautiana na jamii zote za kidini. Hazizi dini. Kuna dini moja tu, ni imani halisi ya Kikatoliki.
Mwanawe Yesu Kristo alianzisha sakramenti hii akamwacha yenu kama urithi. Mnaweza kumkabidhi Yeye mwenyewe kwa kuwa mungu na binadamu kila siku katika Eukaristi Takatifu ya Msalaba. Ni furaha kubwa inayokuwa ndani yako, leo, katika sikukuu hii isiyo ya kawaida. Mlimshangilia Te Deum kwa ufurahio. Ndiyo, penda, penda katika makazi ya milele mbinguni. Jiharibu kuwa tayari daima, hata wakati unaonekana kuwa imekosa imani yako. Hivyo zikifuatizo nami ndani mwenu na nitaka kuwa nawe ili kukuza, kukusimamia. Ni wanyenyekevu wangu, hasa wewe, mwanae wadogo wangu. Mapenzi makubwa mliyotoa katika miaka 12 iliyopita, na jinsi mnaivunjwa. Lakini hii ndio sahihi.
Ikiwa mnavunjwa, mnaitwa nyuma ya Mwanawe Yesu Kristo, kwa kuwa alisema: "Ikiwa ninawunjwa, watawunjwa pia. Na hii ndio ukweli wa pekee. Mtakupelekwa mahakamani, mtahukumiwa na kutupwa hewa, na heshima yenu itaondolewa. Lakini mnaendelea kwa upendo, si upendo wa binadamu, bali katika Upendo wa Mungu mnastareheshwa. Mmeonyesha kuwa mnakifanya vyote kwa upendo.
Kama ni kiasi gani mtoto wangu mdogo Katharina anaheshimiwa na kukulishwa. Asante, mtoto wangu mdogo Anne, kwamba wewe hasa umemchukua yote juu ya miguu yako. Umeahidi kuifanya vyote vilivyokuwa vinaweza kutaka nami kama Baba wa Mbinguni. Tena umekabidhiwa Dharura za Dunia, utakayoweza kuwafanyia mapenzi makubwa katika Nguvu ya Mungu, si kwa nguvu yako mwenyewe. Kumbuka kwamba nami ndani mwenu kila wakati, kwamba kilichokifanya na kuchukua ni lako bali langu. Ninakuongoza na kukusimamia, na ninakupa maagizo na elimu ambayo hawajui. Ni binadamu na unaweza kuwa na makosa. Na kila mtu ana dhambi na udhaifu wake wa kibinadamu. Katika Nguvu ya Mungu na maagizo ya mbingu utakayoweza kuwafanya vya sahihi, kwa sababu Roho Takatifu anakufundisha na kukusimamia.
Ninakushukuru pia wewe, roho yangu mdogo wa kuzalishwa Monika, kwa kuendelea katika maumivu makali yako, wakati huu ambapo msaada wenu unahitajiwa haraka. Mnachukua yote juu ya miguu zenu. Mwanae mtakatifu pia amekuzaweka, amewapa ujasiri. Kisha, wakati mliamini "ni mgumu sana", alingia na kuathiri wewe kwa namna nzuri akakuongoza katika njia sahihi.
Roho ya kike ni daima zaidi ya msisimko kuliko roho ya kiume. Kama mwanamume, ninatumia akili yangu haraka na kwa kike, hisi huwa mara nyingi hufuatana kabla ya akili. Hivyo usihuzunishwe kwa mawazo yako na matukio yako. Ni katika norma na ni katika ukweli. Mnaheshimiwa sana na Baba wa Mbinguni wenu, ambaye anakuomba leo hii isiyo ya kawaida. Kumbuka daima kwamba mnaweza pia kuwasaidia Wamuldan, watapata zaidi na watarudisha usaidi, katika sala, katika sala ya msalaba inayodumu, na mapenzi na uzalishaji wa roho. Ni kiasi gani wamefanya tena kwa sala? Ungeshindwa kuwafanya vyote hivi ikiwa hakukuwepo wafuasi wako nyuma yenu? Wanajitokeza wakati unaohitajika. Wanakupa zawadi. Mnaheshimiwa, hasa na wafuasi zenu. Kinyume chake haungeshinda katika kipindi hiki cha mgumu.
Sasa ninakubariki nyumbani mikuu miwili, kapeli ya nyumba Mellatz na kanisa la nyumba Göttingen, katika Utatu, pamoja na malaika wote, kerubi na serafimu, na Mama wa Mbinguni na Malaki wa Ushindani, Takatifu, kwa jina la Baba, Mwana na Roho Takatifu. Amen.
Wewe unalindwa katika kila hali. Anapenda, kuamini na kukaa hadi mfumo wa mwisho. Amen.